Logo design Shunsuke Saito

​TERASU&VOICE

Installation of Light and Voice

Kuukankikaku presents you a new form of storytelling,

feeling voices and seeing them by light.

The 4th

​"The seven of me"

-Snow White-

▽Writer

▽Coby/Wassyoi/MR.GRUMPY/Kurai/

Happy/LOVE/Gosunkugi/witch

Natsumi Ogawa (Production Tanc)

▽Snow White

Rie Misuzu

▽Planning and lighting

Marika Nakasa (Kuukankikaku)

▽Sound editing

Break (GOSYABUN STUDIO)

▽Translation

Mika Enomoto (Kuukankikaku)

The 1st

“The glass slipper”

–Cinderella­–

▽Voice/Writer

Natsumi Ogawa (Production Tanc)

▽Old man at the market・The daughter’s father

Ameya Kakureiwa

▽Stepmother

Nagi Ute

▽Special thanks

Antony

Nozomi Mahara

▽Planning and lighting

Marika Nakasa (Kuukankikaku)

▽Translation

Mika Enomoto (Kuukankikaku)

The 3rd

"On the day Kaguya leaves"

-The Tale of the Bamboo Cutter-

▽Writer

Kiyoyuki Ishii

▽Kaguya-hime/His wife etc.

Natsumi Ogawa (Production Tanc)

▽Emperor/An old bamboo cutter/Malo etc.

Bellyoshida

(Osechi-O-Setti/The Citrus)

▽Planning and lighting

Marika Nakasa (Kuukankikaku)

▽Translation

Mika Enomoto (Kuukankikaku)

The 2nd

​“In a small woods near the house”

–Blue Bird–

▽Writer/Translation

Mika Enomoto (Kuukankikaku)

▽Voice

Natsumi Ogawa (Production Tanc)

▽Planning and lighting

Marika Nakasa (Kuukankikaku)

© kuukankikaku All right reserved.